jueves, 30 de julio de 2009

Poema a la madre de Antonio Espino

Manos las de mi madre, tan acariciadoras,
tan de seda, tan de ella, blancas y bienhechoras.
¡Sólo ellas son las santas, sólo ellas son las que aman,
las que todo prodigan y nada me reclaman!
¡Las que por aliviarme de dudas y querellas,
me sacan las espinas y se las clavan en ellas!


Para el ardor ingrato de recónditas penas,
no hay como la frescura de esas dos azucenas.
¡Ellas cuando la vida deja mis flores mustias
son dos milagros blancos apaciguando angustias!
Y cuando del destino me acosan las maldades,
son dos alas de paz sobre mis tempestades.


Ellas son las celestes; las milagrosas, ellas,
porque hacen que en mi sombra me florezcan estrellas.
Para el dolor, caricias; para el pesar, unción;
¡Son las únicas manos que tienen corazón!
(Rosal de rosas blancas de tersuras eternas:
aprended de blancuras en las manos maternas).


Yo que llevo en el alma las dudas escondidas,
cuando tengo las alas de la ilusión caídas,
¡Las manos maternales aquí en mi pecho son
como dos alas quietas sobre mi corazón!
¡Las manos de mi madre saben borrar tristezas!
¡Las manos de mi madre perfuman con terneza!

miércoles, 29 de julio de 2009

sábado, 25 de julio de 2009

ROMANCE DE GERINELDO

http://www.youtube.com/watch?v=lmQM-Z4buqk

(Fuente:Juan Menéndez Pidal, Colección de los viejos romances que se cantan por los asturianos,madrid 1885)
-Gerineldo, Gerineldo,
paje del rey más querido,
!quién me diera, Gerineldo,
tres horas hablar contigo!
-Como soy criado suyo,
señora, os burlaís conmigo.
-me burlo, Gerineldo,
que de veras te lo digo.
-Pues ya que me hablaís de veras,
¿a qué hora vendré al castillo?
-De las once pa las doce,
al cantar del gallo pinto.
De las once pa las doce
Gerineldo fué al castillo;
zapatos lleva en la mano
sin ser de nadie sentido.
Anduviera siete puertas
hasta encontrar un postigo;
cuando al postigo llegaba,
Gerineldo dió un suspiro.
-¿Quién es ése que a mi puerta,
que a mi puerta dió un suspiro?
-Gerineldo soy,señora
que vengo a lo prometido.
Cogiérale por la mano,
para dentro lo ha metido;
se acostaron los dos juntos
como mujer y marido.
Despertárase el buen rey
de un sueño despavorido:
-O Gerineldo se ha muerto
o hay traición en el castillo;
un paxarín respondiera
que es de Gerineldo amigo:
-Ni Gerineldo se ha muerto
ni hay traición en el castillo;
Gerineldo va en baile
porque es hombre divertido.
Buscaba el rey las espadas,
las espadas de más filo;
cogiera el rey la dorada
y echó a andar para el castillo.
Topó con los dos durmiendo
como mujer y marido;
alzó los ojos al cielo y dijo:
-Válgame Cristo!
yo si mato a la infantina,
mi reinado está perdido;
y si mato a Gerineldo,
criélo desde chiquito.
Pondré la espada entre ambos
y ella será fiel testigo.
Con el frío se la espada
la infanta ha espavorecido:
-Levántate, Gerineldo,
que los dos somos perdidos;
ve la espada de mi padre
que entre los dos ha metido.
Márchate sin que te sientan
por el mi jardín florido,
y escóndete entre las ramas
para no ser conocido.
Con el buen rey se topara
en el medio del camino.
-Tú que tienes, Gerineldo,
que vienes descolorido?
-Perdiera un cofre la infanta
y a mí me lo habían pedido.
-D´ese cofre que tú dices
mi espada será testigo;
o te has de casar con ella
o la has de buscar marido.
-Yo casárame con ella
pero no querrá ella conmigo,
que mis posibles no son
ni para acharla n vestigo.
-Cómpralo de paño pardo,
pues así lo ha merecido.
-De paño pardo no tal,
!de terciopelo no digo!.

LEYENDAS Y CUENTOS

(Fuente: Aurelio de Llano.Del floklore asturiano.Mitos.Supersticiones.Costumbres.Madrid 1922)

LAS BRUJAS
En Asturias se dice "que no hay campana sin bruja".Lo cual significa que,, habrá una en cada parroquia.
Las brujas de Orienta se reúnen en Peñamellera al cobijo de una encina solitaria y después de bailar al son de una chifla en presencia del diablo y de celebrar abominables misterios en aquel conventículo preparatorio, cabalgan sobre las escobas y, con su jefe a la cabeza, en figura de macho cabrío, se dirigen al aquelarre de Sevilla.Dice una canción popular:
Ayer vi una bruja
en Peñamellera,
que toca una chifla
y el diablu la lleva
Las de Occidente se reúnen en la Veiga del Palo la noche del 30 de Abril al 1º de Mayo a celebrar una gran fiesta.
Para poder viajar por el aire encima del llar y después de desnudarse toda, se da una untura de pies a cabeza con un ungüento sacado de una escudilla que guarda en la fornica debajo de una baldosa.
después de darse la untura dice esta fórmula:
Por encima de ríos,
por encima de escayos,
por encima de montes
con todos los diablos
Y sale por la chimenea.
Las de Occidente dicen:
Por encima de artos,
por encima de carbayos
a la veiga del Palo
con todos los diablos.
Cuentan que una vez, la vecina de una bruja entró en curiosidad por conocer las artes empleadas por ésta para ir al aquelarre.por un agujero consiguió verla darse la untura y oír una parte de las palabras mágicas.Y creyendo que las había aprendido entró en casa de la bruja, se dió la untura y en vez de decir por encima, dijo:
Por debajo de ríos, de escayos y de montes con todos los diablos.
Y salió de cabeza metiéndose después por los matorrales.
Cuando regresó, al amanecer, traía el cuerpo echando sangre y lleno de espinas.

martes, 21 de julio de 2009

PERSONAJES MOTOLÓGICOS ASTURIANOS


LAS LAVANDERAS y LAS BRUJAS


Les llavanderes suelen vivir sobre las corrientes de los ríos.
Su cara es arrugada y son peligrosas si se les molesta cuando trabajan

LA GÜESTIA


Es una procesión de espíritus de los muertos, de almas en pena que deambulan cantando fúnebremente y pronunciando fórmulas extrañas.
A veces llevan un ataúd, agitan campanillas y siempre van con velas encendidas por la noche.
Dicen:
" Andar de día
que la noche é mía".

EL HOMBRE LOBO



Cuenta la tradición que los hombres se convertían en lobos por una maldición paterna:por ejemplo comer carne en Cuaresma.El número 7 está siempre presente;es la duración de la maldición,7 años.
Dicen que en Degaña una noche metieron un lobo en un pozo para matarlo y cuando empezaron a tirarle piedras vieron que era un hombre;ya habían pasado los 7 años y la maldición se había acabado.
El lobo es un animal temido,pero también respetado por su fuerza,astucia e inteligencia.
Cuentan que comer el corazón de un lobezno vivo curaba la epilepsia (gota de cristal).Llevar las uñas del animal en un bolso evitaba el mal del güeyu, y los colmillos sanaban los males de las mujeres.

EL HOMBRE DEL SACO

Llamado también l`home del untu o el Papón.
Coge a los niños para chuparles la sangre.Los prefiere sanos y rollizos.

LAS SIRENAS

Se parecen a les Xanes.

LES XANES







Es quizás el personaje mitológico más popular.Viven en fuentes y estanques de agua.La vivienda de la Xana es maravillosa, su belleza extraordinaria y su larga cabellera dorada.Dice la tradición que la xana guarda un tesoro, especie de dote para el que logre liberarla de su situación.

EL NUBERU

Es una divinidad de las nubes,
de las tormentas y del granizo.
Se le representa con figura humana
con rostro feo y negruzco.
En Asturias se esconxura todo
tipo de tormenta cantando:

Santa Bárbara bendita,
que nel cielu tas escrita
con papel y agua bendita
y nel ara de la cruz
paternoste,amén,Jesús.

EL VENTOLÍN

Es más pequeño que el NUBERU.
Se asocia a la rosada nocturna y al momento mágico de la noche de S. Juan.Dicen que ayudan a dormir a los niños en sus cunas.

EL TRASGU

Es un duende que se mete en las casas,arreglandolo todo ,limpiando.barriendo y ordenando las cosas.Pero a veces se enfada y rompe cacharros y cambia las cosas de lugar.Actua de noche.
Es diminuto y de aspecto simpático.Viste de rojo y lleva un llamativo gorro encarnado.Tiene rabo y cuernos.Es cojo y tiene un furacu en su mano izquierda.Personifican la viveza y el espíritu inquieto,pero a veces son una auténtica pesadilla para los habitantes de la casa.
En Alemania existe el Kobold, duende familiar que hace las mismas travesuras que el Trasgu asturiano.Según Constantino Cabal en Francia, Italia, Inglaterra,Alemania se le conoce como: Lutin,Follet, Fantastique, Sotré, Kobold, Nix, Robin o Puck.





EL DIAÑU BURLÓN


Es un demonio más bromista que maligno.
Se dedica a engañar a los campesinos.
Su figura a veces se confunde con la del TRASGU.

EL BUSGOSU


Representa una divinidad del bosque donde vive y lleva a cabo sus acciones.
Tiene rasgos de fauno y de sátiro que le hacen parecerse al DIAÑU BURLÓN.

EL CUÉLEBRE

Es una serpiente con alas de murciélago,escama impenetrable y una cola enorme.Se esconde en el bosque y en las fuentes llenandolo todo con su silbo y de
vorando ganado y personas.
Custodia a las xanas y tesoros.
Envejece con los siglos; sus escamas crecen y los rios le rechazan teniendo que refugiarse en el mar,su mar lleno de diamantes.

SQUELETTE (cámara oculta)

sábado, 4 de julio de 2009

MICHAEL JACSON


Creo que es casi obligatorio poner algo de este ya mítico cantante,recientemente fallecido.